番組では、100人以上のスタッフが集まった同作の制作現場に密着。老いと向き合いながらも振り絞るような強い言葉で俳優を鼓舞し、一切の妥協なく撮影に臨む山田の様子や、「山田監督の映画だったら、これで辞められる」との思いを抱く吉永の姿を映し出していく。